HOME ··· ABOUT ··· ARCHIVES ··· SUBSCRIBE··· SHOP ··· CONTACT
 
 
PULONG sa KINABUHI

New City Magazine - August 2011


A Divine Adventure
 
 
by Chiara Lubich
 

“Pagtukaw kamo ug pag-ampo, aron dili kamo madaog sa tentasyon. Andam ang espiritu, apan luya ang lawas" Mt 26:41.


Mga pulong kini ni Jesus ngadto kang Pedro, Santiago ug Juan nga naabtang gidaug sa katul’gon adtong pag-antos ni Jesus sa Getsemani. Kining tulo ka tinun-an, mao usab kini sila ang nakasaksi sa pagka-usab sa Iyang panagway didto sa bukid sa Tabor; sila ang gipakuyog ni Jesus aron sila anaa duol Kaniya aning malisud nga yugto ug maandam ang ilang kaugalingon pinaagi sa pag-ampo uban kang Jesus; tungod kay mahiagom usab nila ang uma-abot nga mga panghitabo - ang makalilisang nga pagsulay kanila.

“Pagtukaw kamo ug pag-ampo, aron dili kamo madaog sa tentasyon. Andam ang espiritu, apan luya ang lawas.”

Aron masabtan kining mga pulong, angay hinumduman ang sitwasyon adtong paglitok ni Jesus niini. Labaw pa sa usa ka pahimangno ngadto sa Iyang mga disipolo; kinahanglan atong makita kining mga pulonga isip usa ka pagpadayag sa kahimtang sa iyang kaugalingon – ang pagpangandam alang sa pagsulay. Atubangan sa nagkaduol nga kasakit, nag-ampo Siya inubanan sa tibuok niyang kusog nga espiritohanon, nakigbugno sa kahadlok ug kalisang sa Iyang kamatayon, gitugyan ang Iyang kaugalingon ngadto sa gugma sa Amahan aron mamahimo Siyang tim-os nga magmatinumanon sa Iyang kabubut-on, ug tungod niini, Iyang matabangan ang Iyang mga apostoles.

Dinhi, nagpakita si Jesus isip usa ka sumbanan alang niadtong moatubang sa mga pagsulay ug sa samang higayon nagpakita siya isip usa ka igsoon nga mobarog sa atong kiliran panahon sa mga kalisdanan.

“Pagtukaw kamo ug pag-ampo, aron dili kamo madaog sa tentasyon. Andam ang espiritu, apan luya ang lawas.” (Mt 26:41)

Nagdasig kanunay si Jesus Kanato nga magmabinantayon. Alang Kaniya, ang pagka-mabinantayon, nagpasabot nga dili nato tugotan ang atong kaugalingon nga madaog sa espiritohanong “paghikatulog.” Kinahanglan andam gayud kita sa pagdawat sa kabubut-on sa Dios; pag-ila sa mga timailhan niini sa matag adlaw sa atong kinabuhi; ug labaw sa tanan kahibalo ta sa paglantaw sa mga kalisod ug kasakit diha sa kahayag sa gugma sa Dios.

Ang pagtukaw ug ang pag-ampo dili gayod magkabulag tungod kay ang pag-ampo kinahanglanon kaayo sa pagbuntog sa mga pagsulay. Ang tawhanong kahuyang mabuntog gayod sa gahum nga nagagikan sa Espiritu.

“Pagtukaw kamo ug pag-ampo, aron dili kamo madaog sa tentasyon. Andam ang espiritu, apan luya ang lawas.” (Mt 26:41)

Nan, unsaon man nato pagpuyo aning pulong sa kinabuhi niining bulana? Kinahanglan mangandam kita sa pag-atubang sa mga pagsulay sa matag adlaw, gamay man o dako. Kining mga pagsulay dili gayod malikayan bisan pa sa mga umaabot nga mga adlaw. Mao nga si Jesus naga-awhag kanato nga aron mabuntog nato ang mga kasakit ug pagsulay, kinahanglan mabinantayon kita aron masabtan nato ang matag kasakit ug maka-amgo kita nga kini gitugotan sa Dios aron sa pagdasig kanato ug molambo diha sa espiritu.

Sa samang higayon, kinahanglan kitang mag-ampo. Gikinahanglan kaayo ang pag-ampo tungod sa duha ka tentasyon nga kasagaran natong atubangon: ang pagtoo nga mahimo ra nato sa kaugalingong paningkamot ug ang kahadlok nga dili kita magmalampuson tungod sa atong kahuyang. Hinunoa, anaa si Jesus nagpasalig nga dili kita pasagdan sa atong langitnong Amahan ug ihatag niya ang gahum sa Espiritu Santo kon ato kining pangayoon Kaniya inubanan sa atong pagtoo.

Chiara Lubich

 

 
 
 
New City Philippines Edition
Tagaytay City · Philippines
All Rights Reserved © 2007
Web Design by HDESIGNS